(English version below).
VERSION Française :
Confidentialité des informations privées.
Nous prenons la protection de la vie privée des utilisateurs de ce site très au sérieux et nous visons à assurer les plus hautes normes de respect des règlements et de la législation française en matière de protection des données. Cette politique de confidentialité est incorporée et soumise aux conditions d'utilisation du site. Vous consentez expressément à l'utilisation de vos données conformément à la présente politique de confidentialité.
1. Vos données :
"Vos Données" signifie n'importe quelle information vous concernant, qui est personnellement identifiable, y compris, sans restriction, votre nom, adresse, le numéro de téléphone, l'adresse électronique, des détails financiers, le nom d'utilisateur, le mot de passe, des commentaires, des profils, des descriptions personnelles, des réponses suite à des messages, des photos et d'autre information à partir desquelles vous pouvez être identifié et que vous pouvez nous communiquer ci-dessous ou à tout moment via le site.
2. Quand recueillons-nous vos données ?
2.1. Si vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur, hôte, hôtesse, affiliés, studios, nous recueillons vos données lorsque vous :- Vous enregistrez en tant qu'utilisateur, hôte, hôtesse, affiliés, studios,
- Vous mettez à jour votre profil, quelque soit la modification que vous avez effectuée,
- Faites des commandes de jetons, achetez des cadeaux, des demandes de paiement, effectuez des réservations, envoyez des emails ou ajoutez des personnes à vos favoris.
2.2. Si vous utilisez autrement le site (si vous êtes un utilisateur ou non), nous recueillons vos données :
- Lorsque vous faites une demande d'information,
- A la surveillance de vos communications envoyées par l'intermédiaire et l'utilisation du site, afin de s'assurer et de vérifier leur conformité avec les Termes et Conditions générales ou aux Conditions d'utilisation suite à l'adhésion comme requis par la loi,
- Lorsque vous nous divulguez vos données ou par l'intermédiaire du site.
Nous ne communiquerons aucunes de vos informations personnelles à des tiers, autres que les autorités et la police en cas d'enquête. Les adresses e-mail et numéros de téléphone et adresses postales ne sont pas partagés avec d'autres utilisateurs du site, sauf si vous avez explicitement choisi de le faire, bien que cela est strictement interdit (voir termes et conditions générales du site).
Ce site ne stockera aucunes informations d'identification de votre visite sur votre ordinateur mis à part un petit fichier texte appelé cookie qui, en soi, ne contient aucune information d'identification et ne signifie pas que vous êtes entré sur le site. Voir la section 6 ci-dessous pour plus de détails sur les cookies.
Dans une tentative pour empêcher l'utilisation frauduleuse ou abusive de ce site, nous stockons la date et l'heure de votre visite ainsi que l'adresse IP utilisée pour accéder au site de même que le navigateur que vous utilisez.
Selon la configuration de votre navigateur, des pages et images que vous consultez sur ce site peuvent être stockées sur votre ordinateur. Cette fonction, (que vous pouvez configurer), est appelé la mise en cache.
Toutes les informations que vous échangez avec ce site web sont accessibles par ses administrateurs et ne seront utilisées que pour prévenir les abus, la fraude et des menaces sur la confidentialité et la sécurité des utilisateurs, hôtes, hôtesses, affiliés, studios. Ces informations ne seront accessibles qu'en cas de rapports spécifiques avec ces activités.
3. Comment utilisons nous vos données ?
Nous utilisons vos données pour :
- Contrôler, développer et améliorer le site et les services,
- Procéder à votre enregistrement en tant qu'utilisateur, hôte, hôtesse, affiliés, studios, traiter et gérer votre adhésion (le cas échéant),
- Traiter toutes les plaintes ou demandes de renseignement effectuées par vous ou sur vous,
- Enquêter sur tout soupçon de violation des termes et conditions générales, faite par vous ou en relation avec vous, contrôler le respect des règles par le biais de mots clés et enquêter sur une utilisation qui peut être inappropriée,
- Répondre à des enquêtes de police ou d'organismes de réglementation,
- Se conformer aux exigences légales.
4. Fournirons nous vos données à de tierces personnes ?
Nous pourrons fournir vos données à des tierces personnes comme suit :
- Le cas échéant, votre nom d'utilisateur, hôte, hôtesse, affiliés, studios et des informations que vous fournissez volontairement dans votre profil de membre sera publiée sur la partie publique de ce site et cela sera l'identité par laquelle vous serez connu sur le site. Lorsque d'autres membres souhaitent vous contacter, ils seront en mesure de vous identifier par votre nom d'utilisateur, hôte, hôtesse, affiliés, studios et de toute autre information que vous pouvez divulguer via le site.
- A nos employés, fournisseurs et agents pour administrer votre adhésion et les services que nous vous proposons, à l'heure actuelle ou dans le futur.
- Nous pouvons divulguer vos données à la police, aux organismes de réglementation ou à des conseillers juridiques à l'égard de toute prétendue infraction ou soupçon de violation des termes et conditions générales du site et (le cas échéant) des conditions d'adhésion.
- Nous ne donnons ou ne vendons pas vos données à de tierces personnes pour aucune autre raison que celles établies dans le paragraphe 4. ci-dessus.
Toujours bien réfléchir avant de divulguer vos données ou d'autres informations à d'autres membres et avant d'afficher vos données sur le site. Il est important que vous sachiez que les informations que vous pouvez donner à un autre membre peuvent être divulguées sur le site ou ailleurs par ce membre.
Nous vous rappelons qu'en vous inscrivant sur le site LLTG vous vous êtes engagés à ne pas communiquer d'informations personnelles telles que numéro de téléphone, adresse email, MSN, ICQ, Yahoo ou adresse postale personnelle ou tout autre moyen pour rentrer en liaison directe avec les hôtes/hôtesses si vous êtes utilisateurs et avec les utilisateurs si vous êtes hôtes/hôtesses, que ce soit en message privé ou en Chat.Vous déclarez ne pas copier et ne pas divulguer la contenance du site LLTG ou le contenu des webcams à autrui.
5. Sécurité des données :
Nous nous efforçons de prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger vos données. Toutes les données recueillies par nous sont stockées sur un serveur sécurisé dans un lieu sécurisé et nous prenons des mesures raisonnables pour s'assurer que tous les accès soient pré-autorisés et enregistrés.
6. Cookies :
Les cookies sont de petits éléments d'information stockés par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur.
Nous utilisons des cookies afin de nous permettre de comprendre qui a vu les pages et annonces publicitaires, afin de déterminer la fréquence des pages visitées, afin de déterminer les pages les plus populaires du site et, en général, afin de surveiller l'utilisation du site. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, et une exigence de l'adhésion est d'être capable de le faire. Nous ne contrôlons pas l'utilisation de cookies par des tiers. Si vous souhaitez désactiver les cookies, vous pouvez le faire en adaptant les paramètres de votre navigateur mais noter qu'en désactivant les cookies, vous pouvez ne pas être en mesure de vous enregistrer ou d'utiliser toutes les fonctionnalités du site.
7. L'accès et la mise à jour de vos données :
Lorsque vous êtes utilisateurs, hôtes, hôtesses, affiliés, studios, vous pouvez accéder et mettre à jour les données contenues dans votre compte de membre, accessible par le lien "Votre Compte" (voir le bon nom). Vous devez vous assurer que vous mettez à jour vos données dès que possible avec toutes informations pertinentes.
8. Autres liens :
Soyez conscient que le site peut vous indiquer des liens vers d'autres sites Web et que vous pouvez y accéder par le biais de notre site. Nous ne sommes pas responsables des données politiques, du contenu ou de la sécurité de ces sites Web. Nous n'avons pas de contrôle sur l'utilisation, par des tiers, de vos données lorsque vous choisissez d'acheter des produits ou des services sur ces sites ou de les contacter via notre site.
9. Transfert en dehors de l'Espace Economique Européen :
Ce site est accessible via Internet et donc est potentiellement accessible par n'importe qui dans le monde entier.
D'autres visiteurs peuvent également être hors de l'espace économique européen et avoir accés au site. Cela signifie que, lorsque vous envoyez vos données sur le site, celles ci peuvent être accessible depuis n'importe où dans le monde et que donc un transfert de vos données hors de l'espace économique européen peut avoir lieu. Les lois de protection des données dans des pays hors de l'Espace économique européen ne sont généralement pas aussi protectrices que celles de la France. Vous consentez à ce transfert de vos données.
10. Nous contacter :
Si vous avez des commentaires ou des questions concernant notre politique de confidentialité, merci de nous contacter en cliquant sur "Nous contacter" en bas de la page.
VERSION Anglaise :
Confidentiality of private information.
We take the protection of the privacy of users of this site very seriously and we aim to ensure the highest standards of compliance and the French legislation on data protection. This Privacy Policy is incorporated to the terms of use. You expressly consent to the use of your data in accordance with this privacy policy.
1. Your data:
"Your Data" means any information about you that is personally identifiable, including, without limitation, your name, address, phone number, email address, financial details, user name, the password, comments, profiles, personal descriptions, answers in response to messages, photos and other information from which you can be identified and you can tell us below or at any time via the site.
2. When we collect your data?
2.1. If you register as a user, host, hostess, affiliates, studios, we collect your information when you:
- You register as a user, host, hostess, affiliates, studios,
- You update your profile, regardless of the changes you have made,
- Take orders for chips, buy gifts, payment requests, make reservations, send emails or add people to your favorites.
2.2. If you use the site otherwise (if you're a user or not), we collect your data:
- When you make a request for information,
- A monitoring your communications sent via and use the site to ensure and verify compliance with the Terms and Conditions or the Terms of Service following the accession as required by law
- When you do provide your data or through the site.
We will not share any of your personal information to third parties other than the authorities and the police in the investigation. The e-mail addresses and telephone numbers and postal addresses are not shared with other users of the site, unless you explicitly choose to do, although this is strictly prohibited (see terms and conditions of the site).
This site does not store credentials for your visit on your computer apart from a small text file called a cookie, which in itself does not contain any identifying information and does not mean that you entered on the site. See section 6 below for more details about cookies.
In an attempt to prevent fraudulent use or misuse of this site, we store the date and time of your visit and the IP address used to access the site as well as the browser you use.
Depending on the configuration of your browser, pages and images you see on this site may be stored on your computer. This function (which you can configure), is called caching.
All information you exchange with this website can be accessed by its directors and will only be used to prevent abuse, fraud and threats to privacy and security of users, hosts, hostesses, affiliated studios. This information will be accessible in case of specific reports to those activities.
3. How we use your data?
We use your data for:
- Monitor, develop and improve the site and services,
- Carry out your registration as a user, host, hostess, affiliates, studios, process and manage your membership (if applicable)
- Treat all complaints or inquiries made by you or on you,
- Investigate all suspected breaches of the terms and conditions, or made by you in touch with you, monitor compliance through keywords and investigate any use that may be inappropriate,
- Reply to police investigations or regulatory agencies,
- Comply with legal requirements.
4. We provide your data to third parties?
We can provide your data to third parties as follows:
- If necessary, your user name, host, hostess, affiliates, studios, and information that you voluntarily provide in your member profile will be published on the public portion of this site and this will be the identity by which you will be known on the site. If other members wish to contact you, they will be able to identify you by your user name, host, hostess, affiliates, studios and other information you may disclose via this site.
- To our employees, suppliers and agents to administer your membership and the services we offer, at present or in the future.
- We may disclose your information to the police, regulatory bodies or legal advisers in relation to any alleged violation or suspected violation of the terms and conditions of the site and (if necessary) conditions for membership.
- We do or do not sell your data to third parties for any reason other than those set out in paragraph 4. above.
Always think carefully before disclosing your data or other information to other members and before you display your data on the site. It is important that you know that the information you can give to another member may be disclosed on the Site or elsewhere by this member.
Please remember that registering on the site LLTG you are committed not to provide personal information such as phone number, email address, MSN, ICQ, Yahoo, or personal mailing address or other means to get connected directly with the host / hostess if you are users and with users if you are hosts / hostesses, whether in private message or chat.
You represent not copy and not to disclose the capacity of the site or content LLTG webcams to others.
5. Data security:
We strive to take all reasonable steps to protect your data. All data collected by us is stored on a secure server in a secure and we take reasonable steps to ensure that all accesses are pre-approved and registered.
6. Cookies:
Cookies are small pieces of information stored by your browser on the hard drive of your computer.
We use cookies to enable us to understand who has seen the pages and advertisements, to determine the frequency of pages visited, to determine the most popular pages of the site and, in general, to monitor the use of site. Most Web browsers automatically accept cookies, and a requirement of membership is to be able to do so. We do not control the use of cookies by third parties. If you wish to disable cookies, you may do so by adjusting your browser settings, but note that disabling cookies, you may not be able to register or use all the features of the site.
7. Access and update your data:
When you're users, hosts, hostesses, affiliates, studios, you can access and update the data in your user account, accessible by the link "Your Account" (see the right name). You must make sure that you update your data as soon as possible with all relevant information.
8. Other links:
Be aware that the site can provide links to other websites and you can access through our site. We are not responsible for the data policies, content or security of these websites. We have no control over the use by third parties of your data when you choose to purchase products or services on these sites or contact them via our website.
9. Transfer outside the European Economic Area:
This site is accessible via the Internet and therefore is potentially accessible by anyone in the world.
Other visitors are also outside the European Economic Area and have access to the site. This means that when you send your data to the site, they can be accessed from anywhere in the world and then transfer your data outside the European Economic Area can take place. The laws of data protection in countries outside the European Economic Area are generally not as protective as those of France. You consent to the transfer of your data.
10. Contact us:
If you have comments or questions about our privacy policy, thank you contact us by clicking on "Contact Us" at the bottom of the page.
